日本 の 夢

Hoy fue mi último día en Kyoto y esto es lo que desayuné.

Después de desayunar fui a lavar la ropa, porque lo más probable es que no pueda volver a lavar hasta que llegue a Tokyo. Después colgue la ropa por toda la habitación para que se fuera secando. Luego por la calle ví esta maquina expendedora de pilas.

Después me encaminé hacía Toei Uzumasa Eigamura, unos estudios de cine y parque de atracciones para el público. La guagua (autobús) me dejó un par de calles por encima del estudio. Por suerte habían unas cuantas familias japonesas que iban al mismo sitio, así que los seguí. Por el camino la guagua (autobus) pasó por delante de uno de los montes donde se dibuja con fuego un kanji por el Daimonji. El conductor fue tan amable que fue un poco despacio por ahí y nos dijo a todos que esa noche iban a dibujar un kanji con fuego en aquel monte.

En el edificio de la entrada, en la primera planta (planta 2 para los japones, para los japoneses la planta 1 es la planta baja para los españoles) hay fotos, recuerdos y museo de películas, series y actores célebres de la compañía Toei. Recuerdo que habían una familia japonesa allí y los hijos, ya mayores, estaban hablando con su madre de series y películas que vierón cuando eran pequeños y de los actores. También en este mismo edificio se encuentran carteles de películas y series nuevas y pequeños atrezos como esta tienda de dulces

Y atención, una máquina de cámaras de carrete de un sólo uso.

El cartel de una película que me llamó la atención fue de una llamada "Time Teleport Love in 1721" en la que mezclaron samurais con gente venida del futuro que parecían power rangers.

Por fuera del edificio habían mas decorados. Este por ejemplo es muy curioso. Es un servicio antiguo. Esto resuelve muchas cosas. Ahora entendí la profesión del señor que recogía "las inmundicias nocturas".

Increible que tengan este decorado. Habían también el decorado de una pequeña ciudad.

Recorriendo el parque me metí en un atrezzo de una casa de un samurai y había un señor vestido de samuari con el que se podía sacar una foto, pero no conseguí sacarme una foto porque mi cámara se quedó sin batería.

Luego me metí en una casa del terror japonesa. Os cuento, a diferencia de las tradcionales que conocemos en España, en estás hay que recorrer el camino caminando. Antes de entrar la advierten que está prohibido mover las cosas de sitio y pegar a los actores. Esta atracción se cobra aparte de la entrada del parque. La atracción da mucho miedo y se oyen los chillidos hasta fuera. Salí de allí temblando. Me sorprende que los padres japoneses lleven a sus hijos ahí, si hasta los adultos pasamos miedo.

Después me metí en un show en el que mostraban cómo grababan las escenas de acción de samurais y ninjas y cómo las preparaban. Fue un show muy divertido y me sentí muy contenta de poder entender los chistes. jejejejeje. Un señor daba instrucciones a un samaurai y a otro que hacía de malo. En un televisor se podía ver el resultado de la escena. Fue muy muy interesante.

Luego di una vuelta por los decorados. Había un edificio donde se encontraban los decorados que se usa habitualmente y que se podía ver desde arriba. Se podía entrar a las casas de los decorados que estaban construidas de madera. Mientras hacía tiempo para un espectáculo teatral me metí en una tienda de souvenirs y me compré unas chanclas para ponerme con el yukata. Eran un poco caras, pero en muchos sitios las he visto más caras. También probe el tiro de shirken, pero no acerté ninguno al tirar. También vi gente disfrazada por el decorado. Tienen una parte en la que te puedes disfrazar de un samurai, una geisha, una princesa ... y sacarte fotos.

Cuando llegué para ver el espectáculo de teatro, estaba llenísimo y tuve que ponerme de pie al final de la sala con otras personas que estaban allí. El espectáculo era sobre la ninja "Azumi". El malo era un personaje muy divertido, que se paraba en medio de la actuación y ponía poses para que la gente le sacara fotos. También puede entender parte de la historia. Fue muy divertido cuando el malo le preguntaba a Azumi si su hermano era este niño (un niño del público) y el otro tambien (otro niño del público) y el otro también (otro niño del público).

Despuñes me metí en un aula de la época Edo en el que un señor explicaba a los alumnos (nosotros) trucos usados en las películas y cosas interesantes. Primero hizo adivinar a todos cuando pesaba una caja que contenía monedas antiguas. Resultaba que pesaba 22 Kg, lo que pesaba con menudas aunténticas en la época Edo, pero cómo es muy pesaba para que los actores cargaran con ella, se hacía monedas faldas grandes para ocupar mas espacio y pesaban menos para las películas. Y también enseñaba un truco para hacer fuego con dos piedras, pero no pienso contar el truco, es mejor que lo vayan a ver con sus propios ojos. También explicó cosas sobre las katanas, pero esa parte no la entendí mucho. Al terminar la clase, invitó a todos a acercarse a tocar y probar las cosas. Unos japoneses me pasaron las piedras y me hicieron gestos para que probara a hacer una chispa con las piedras, pero ninguno lo conseguimos. Aqui está una foto de los diferentes tipos de moneda.

Luego me fui a ver una exposición con fotos, maquetas y atrezzo de la película "Yamato", que me parece que fue una superproducción ambientada en la segunda guerra mundial sobre un busque muy famoso. Los interesados sobre su historia podeis consultar aquí

En una televisión se podía ver una triler de la película que ya estaba a la venta en DVD.
Justo al lado había una cantina para comer. Ya era hora de comer así que me senté a comer.

Por fuera, había un muñeco ninja que iba y venía por una cuerda que iba desde la ventana de la buardilla de una casa hasta la del otro.
Luego me metí en otro edificio que tenía una sección infantil y allí vi las fotos de los Power Ranger japoneses.

Y había gente haciendo cola con los niños para que un superheroe les diera una bebida vitaminada. Es una forma de promocionar un producto. Aquí va una foto del superheroe aunque está un poco borrosa.

Cuando salí de Eiga Mura aún era temprano así que decidí ir a visitar otro sitio que me faltó por visitar. Por el camino me metí en una 7eleven y, entre otras cosas, compré un rollo de cuerda. Fui hasta el templo que iba a visitar, pero cuando llegué ya era un poco tarde y si entraba a visitarlo, no me daría tiempo de volver al hotel y cambiarme para irme a la zona de Arashiyama para ver el Daimonji. Así que esperé a la guagua (autobus) y me volvía al hotel. Me puse el yukata cómo me había enseñado la señora. Me até el yukata con unos trozos de cuerda que compré antes en el 7eleven ya que no tenía las tiras de tela para atarlo. Me costó ponerme la obi, pero al final lo conseguí.
Me sentía un poco ridícula mientras esperaba la guagua (autobús), pensando que la gente pensaría que estaba loca, o que no me quedaba bien. No debí haberme puesto también los tabi. Tuve que dejar pasar una guagua (autobus) porque estaba llenísima. Me subí a la siguiente y tuve que hacer un transbordo hasta llegar a mi destino. Por motivo de la fiesta, la parada había sido trasladada y había que ir caminando hasta la zona. Por suerte para mi, todos lo que estaba en la guagua (autobus) iban al mismo sitio.
Pasé por la tienda de la señora que me vendió la obi para enseñarle cómo me quedaba el yukata y si me lo había puesto bien. La señora se alegró mucho, y aprovechando que estaba ahí le compré otro obi para el yukata que me faltaba aún.
Por cierto, me olvidé comentar que llevaba el bolsito que me regalaron en el ryokan de Miyajima. Aunque era verde y no pegaba con mi yukata, era mejor que llevar un bolso. La señora de la tienda me dijo que era muy bonito, y que no importaba si no pegaba ya que era de noche y nadie se fijaría.
Cuando llegué al puente estaba llenísimo y oscuro. Cruzando el puente habían un montón de chiringuitos de comida y para comprar farolillos para poner deseos.

Os explico. En el papel hay que poner el nombre de la persona que pide el deseo y el deseo. En la lámina de madera se pone el nombre de la persona que pide el deseo. Ahora no lo recuerdo muy bien. Cuando estaba escribiendo mi deseo, me olvidó del hiragana por un momento, por suerte luego me acordé jejejeje. Cuando ya había terminado de escribir, tenía que ir a hacer cola para entregar el papel del farolillo para que lo preparan para poner el farolillo en el río. Luego me dijeron que llevara la lámina de madera al un templete que pusieron donde había que bendecirlo y entregarlo para que lo guardaran. Creo que después se la llevaban al templo y las guardaban.
Desde la posición en la que estabamos se podían ver dos kanjis. El primero en verse fue 大 y luego fue este

Le pedí a una chica que me sacará una foto con el yukata. Me sacó una de frente y cuando le dije que me sacará otra en la que saliera el lazo de la obi, una señora que estaba cerca se acercó y le dijo a la chica que esperara y se puso a arreglarme el lazo.
Luego estuve paseando, sacando fotos, y disfrutando de los farolillos bajando por el río.Cuando ya hubo terminado todo, todos empezaron a marcharse enseguida. Al poco abrieron la carretera y empezaron a circular los coches y pronto empezaron a pasar las guaguas(autobuses) y me volví al hotel.

Hoy cambié de sitio para desayunar y fui a uno que estaba más cerca de mi hotel

Después de desayunar me fui a la estación de Kyoto a coger una guagua (autobus) para ir a ver e templo Fushimi Inari. Después de subirme me di cuenta que que me había equivocado de guagua (autobus) y tuve que bajarme y volver caminando a la estación. Eso me dio la oportunidad de ver el otro lado de la estación de Kyoto.

De camino al templo, después de bajarme de la guagua (autobus) me encontré con este curioso edificio.

Y justo enfrente había una obra y tenían puesto este curioso cartel que pone "Está prohibido pasar porque es peligroso"

Hacía un día estupendo. Hay mucho donde caminar por esta zona. Hay muchísimos Tori y muchos de ellos son donaciones de empresas, por lo que llevan el nombre de la empresa. Es un lugar muy tranquilo, y durante el recorrido se pasa por delante de un cementerio, rocas sagradas y pequeños templetes

Y con rincones preciosos. Por el camino de bajada hay unas pequeñas cantinas, la mayoría humildes, pero está era muy curiosa.

Cuando llegué a la templo de la entrada principal, los monjes y sus ayudantes se preparaban para una ceremonia para una familia. Nos dejaron curiosear hasta que ya fue hora de empezar la ceremonia, entonces ya no nos dejarón estar.

Aun así, hubo gente curioseando pero yo me volví a la parada de la guagua(autobus). Por el camino, me metí en una tienda donde pregunte a los dos dependientes para que me ayudaran a buscar varias "obi" para el resto de los yukata que había comprado. Al final los chicos no se aclaraban con cuales quedaban bien, asi que les compré uno que me pareció bien. Como faltaba media hora para la llegada de la guagua pues me fui a tomar un trozo de tarta a una cafetería en frente.

De camino a visitar el Palacio Imprerial de Kyoto me vi este curioso restaurante.

El parque alrededor del Palacio Imperial es enorme y con rincones muy curiosos. Está es la entrada de la parte que se puede visitar. En el interior está prohibido sacar photos por el delicado estado de las pinturas de las paredes.

Después paseé por el jardín y encontré un sitio donde sentarme y disfrutar de un refresco y un onigiri. Luego me fui a esperar la guagua a la parada y ahí saqué esta foto de las alertas de las guaguas que llegan. Los circulos amarillos con el dibujo de la guagua, aparecen cuando quedan tres paradas para llegar. Cuando sólo queda una, el el circulo amarillo aparece la frase que indica que llegará pronto.

Pues de ahí hasta el Área de Arashiyama es un largo camino. La guagua me dejó en plena zona comercial, pero de edificios muy bajos.

Me imagino que a estas alturas todos se habrán dado cuenta de lo mucho que me gustan las flores de loto. Aqui va una bonita foto

Para salir, tomé la salida por el camino de los árboles de bambú. Cuando salía vi pasar un coche con dos hombre y dos mujeres y chofer. Al final de la calle se pararan y se bajaron. Eras dos mujeres jovenes, vestidas con el mismo yukata y peinadas eatilo Maiko pero más pequeño y pintdas de blanco. No estoy segura de si serñian Maiko de verdad. Los hombres eran mayores y con vestimenta informal occidental. Creo que yo no era la unica que estaba dudando si eran autenticas o no.

El camino hacia arriba creo que llevaba hasta la estación de tren, asi que decidí ir hacía el otro lado para regresar a la zona comercial. Al final del camino había un pequeña cantina donde la comida era baratísima y cómo aun no había almorzado me paré a comer algo. Tenía un gran trozo de tofu empanado.

Luego estuve paseando por la zona comercial. Había una tienda en la que vendía todo tipo de adornos, accesorios y objetos hechos de tela a mano precioso. Tenían moviles para colgar preciosos. Otra tienda tienía esta cuirosa decoración por fuera

En una tienda por fin encontré una "obi" para mi yukata! La señora fue muy amable y después de cobrarme me preguntó si sabía como ponermelo. Le dije que no, entonces se metió en la trastienda y se trajo uno y me enseño a ponermo. Resulta que los yukata para ajustar la altura se dobla a por la cintura y se ata con dos cintas, una a la cintura y otra por debajo del pecho. Ambas cintas luego quedan tapadas por la "obi". También me reglaó una pequeña revista de publicidad de tiendas en la que venían las explicaciones de cómo ponerselo. Salí de la tienda contentísima con mi "obi" color むらさき (morado).

Luego cruzé el puente para llegar al otro lado del río y allí en una tienda me compré un par de たび (tabi), calcetines para kimino.

Paseando por la orilla vi un resturante con un escaparate de comidas en una vitrina por fuera. Y direis todo, pero si eso lo hacen todas. Pues curiosamente, la comida de esta vitrina no era de plástico, sino de tela.

Cerca de ahí se podía subir a un barquitos para dar una paseo por el río. Sólo se puede atravesar el río de lado a lado ya que más abajo hay una central hidroeléctrica.

En este momento decidí que iba a venir a ver el Daimonji(los Kanji de fuego) aqui. Cómo ya se hizo tarde, me volví a la estación de Kyoto. Cogí un mini-tren de dos vagones.El ticket del tren era super gracioso, era una cartulina en la que se rascaba el día que se usaba el ticket. Y el mini tren también era muy bonito.

En el ISTEN de la estación me fui a comer ramen. Esta véz probé el estilo de Hokaido, pero cómo el estilo Kyoto no hay ninguno. Y aquí me despido por hoy.

Hoy me levanté temprano porque tenía cita en Studio Shiki para que me maquillen y me vistan como una Maiko. Tenía cita para las 9 pero salí dos horas antes porque tengo exprencia perdiendome así que cómo decimos en España "más vale prevenir que curar" (en este caso, mejor llegar temprano que tarde).
Aquí va una bonita foto del río desde un puente en Gion.

Pues fui por Hanamachi por una de las salidas del Kenninji Temple y allí me encontré con este curioso museo.

No fui a visitarlo porque tenía prisa y luego se me olvidó. Si alguien va y lo visita que me cuente.
Luego di una gran vuelta y por el camino me vi esto.

Parece ser que el señor que saluda era un cantidado político. En las calles de alrededor estaban los subordinados entrgando a la gente panfletos y comentandole a la gente sobre el candidato. Es una curiosa forma de acercarse a los ciudadanos de a pie (los votantes).
Pues siguiendo el camino hasta el estudio, pasé por la Pagoda de Yasaka y siguiente un poco hay unas escaleras que bajan y justo a mano derecha, donde hay una imagen del Maiko se encuentra el estudio.Atentos que no tienen el nombre escrito en inglés.

Yo me equivoqué y seguí escaleras arriba hasta llegar al templo Kiyomizu.Y cuando llegué allí les tuve que llamar porque me había perdido. Al final conseguí llegar y todo bien.
Pues bien, una vez allí, la chica que me atendió en la entrada hablaba un poco de inglés, pero el resto de las chicas no hablan inglés.
Una vez seleccionado el programa que quería, me llevaron al vesturario para que me pusiera un camisón que me dejaron y dejar mis cosas en una taquilla. Estos sitios son llevados sólo por mujeres para la comodidad de las clientas.
No pienso destripar los detalles, eso es mejor vivirlo.Pues primero te maquillan y luego te peinan según lo que hayas seleccionado (si peluca sólo, o unos mechones de pelo propio por encima de la peluca. Luego seleccionas el vestido y te visten. En mi caso, había seleccionado fotos en el exterior, por lo que una vez vestida y acompañada de una fotógrafa salimos a la calle. Casi me caigo por los zapatos que tuve que poner. Es dificil mantenerse en equilibrio.
La fotógrafa era muy simpática y estuvimos conversando en japonés (lo que yo podía) todo el camino. En el camino de vuelta un turista me metió la cámara en la cara y me sacó una foto. Y eso me lleva a la siguiente reflexion: "¿Cuanta gente tendrá fotos de falsas Maiko?". Espero que el señor se de cuenta que no era una auténtica, pero eso si, cuando vi las fotos no me reconocía. De hecho no me reconoció ni mi padre.
Una vez de vuelta en el studio, en el vestuario mientras me quitaba todo el maquillaje y me cambiaba estuve hablando con unas señoras y una chica americana. A la pobre le tocó un grupo de turistas italianos que la flashearon.
Fue muy emocionante y divertido cuando nos entregaron las fotos y estuvimos todas curioseando las de las demas. Es una experiencia que recomiendo a todas.
Después de esta experiencia me doy cuenta lo dura que debe de ser la vida de una autentica Maiko. Por favor, no les metais la camára en la cara a las pobres.
Después me fui a comer algo, que no había desayunado y ya era la hora de comer y me moría de hambre(tenía mucha hambre).
Luego fui a visitar el templo Kiyomizu. Allí en la entrada, en un lado de la carretera había una monja budista pidiendo, cómo el monje que había visto el día anterior, repitiendo mantras.

Este templo tenía unos objetos muy curiosos, como las piedras del Amor. Entre las dos piedras hay cierta distancia. Aqui está la foto de una de ellas.

Aqui va la historia de estas piedras

Después habían unos muñecos de papel, cómo los de del día de los inocentes, para escribir las preocupaciones en él y luego meterlo en un cuenco de agua para que esas preocupaciones se vayan.
Después me fui a ver el famoso jardín Zen del templo Ryoanji. Es un jardín precioso pero está ahora mismo está en obras. Antes de comprar la entrada, te informan de que están en obras para que decidas si quieres entrar o no. La verdad es que no lo pude disfrutar mucho ya que había muchísima gente y mucho ruido de gente hablando.

Alrededor había un jardín y aqui va una bonita foto que saqué

Luego me fui a la estación de Kyoto. Queria ir a cenar ramen al Isten, una especia de Corte Inglés. Estuve dando unas vueltas por ahí antes de subir a la planta de resturantes. Había un restaruante tipo buffet que tenía mucha cola y con muy buena pinta.
Al final me decidí a entrar en un resturante rápdio de ramen de estilo Kyoto. Allí habia diferentes restaurantes de ramen con estilos variados de diferentes zonas de Japón. Había que seleccionar la comida en una máquina y pagarla y luego entregar el ticket a la chica de la entrada que gestionaba a la cola de clientes que esperaban para entrar. Había una promoción ese día asi que me dieron un boleto para el bingo que tenía allí montado.
Cuando por fin me dieron la comida estaba buenísima. Ese ramen no sabía a ningún ramen que hubiera probado nunca. Hasta las japonesas que estaban sentadas al lado decían lo mismo. No deja de sorprenderme nunca lo rápido que son capaces los japoneses de comer. La chica que estaba an lado se tomó su cerveza y su ramen y se fue antes de que el mío estuviera lo suficientemente frío como para no quemarme.
Después de salir con una sonrisa de oreja a oreja(contenta) por haber comido un ramen tan bueno me fui con mi billete del bingo a jugar. Había que dar vueltas y sacar una bolita. Me tocó la bolita del premio. ¡Quá suerte la mía! Me tocó una taza.
Luego me comí este postre. Te vendían la tarta completa o trozo. Era cómo el pan de molde negro que había probado en el super con nata.

Para bajar la comida di una vuelta por el exterior del Isten. La verdad es que es un edificio con una forma muy curiosa, escalonada. En lo alto había una terraza ecológica, con zonas verdes. Aqui van unas fotos la estación de Kyoto.

Hoy desayuné el primer menú del cartél.

Me quedé intrigrada al ver el huevo crudo. Tuve que preguntarle entre inglés y por gestos cómo se comía eso. Me comentó que había que mezclar salsa de soja con el huevo, batirlo y ponerlo sobre el arroz. El truco está en poner mucha salsa de soja para que no sepa a huevo. Por cierto, el sobre contiene pequeñas láminas de alga. Se puede mojar en salsa de soja o no, se coloca sobre el arroz y a aprieta con los datos con los palillos y se forma un pequeño rollo. Con este plato se puede pedir, el pescado, o un bol con arroz caldoso o なっと(natto).

Acabo de encontrar esta web sobre las guaguas (autobuses) de Kyoto con información muy útil. La mayoría de los extranjeros no entendemos el uso de las máquinas que tienen dentro. Por ejemplo, la máquina para hacer cambio y está web resuelve esas dudas aquí

Pues hoy estuve en el área de Okazaki. Visté todos los lugares que aparecían en el mapa. Los templos Nyakuoji Shirne, Eikando Temple, Nanzenji Temple y Chionin Temple. Son lugares preciosos y ahora viendo las fotos estos lugares en las otras estaciones del año, son aun más increibles.

En medio, mientras iba a visitar otro lugar me compré mi primer helado en Japón. Lo compré en una máquina y estaba muy bueno. Era helado dentro de un barquillo. Cómo decimos en mi tierra "hacía un sol que rajaba las piedras", o sea, que hacía mucho calor y en esos casos un helado sienta muy bien.

Y también vi esta curiosa clínica dental con parking para bicicletas.

Para almozar me fui a Gion a un restaurante que me había recomendado el recepcionista del hotel para comer "どんぶり" (Donburi), que consiste en anguila japonesa ("うなぎ" unagi)a la plancha sobre arroz, servido en un bol. El resturante tenía vistas al río. De camino, curzando el puente que hay en Gion, vi a un monje budista pidiendo dinero y rezando oraciones. Había leido sobre estos monjes, que piden dinero o comida y viven de eso.

Sinceramente en este sitio no me gustó mucho. Aparte de que me había dejado un pequeño cuenco con unos polvos verdes. Al ponerlos sobre la anguila con arroz se me quedó y comerlo, se me quedó la lengua insensible. Ahora que lo pienso, no estoy muy segura de si los polvos eran para la comida.

Después de comer me fui a visitar el Kenninji Temple. Es un poco ruidoso, ya que hay una sala en la que la gente se sienta para hablar, o descansar, pero en cambio, hay otras partes en las que se puede uno sentar al borde del suelo y contemplar el jardín zen.

Mi cámara no me permitó sacar una foto mejor, pero la verdad es que es un rincón que me gustó mucho

Se puede pasear por el jardín. Para ello hay unas zapatillas para pasear por el jardín justo al lado de las escaleras que dan al jardín.

Después estuve paseando por un parque donde encontré este curioso coche que parece que no lo habían movido en mucho tiempo

Cuando se puso a llover, decidí volver al hotel. Por el camino, me compré algo para cenar. Aquí va una foto de mi cena. Me compré uno de cada. La pena fue que cuando llegué al hotel ya estaban fríos. Todos eran bolitas de pulpo.

Y por hoy me despido con esta bonita foto. La verdad es que no conseguí ver ninguna Maiko por la calle.